Ιστορία και Τέχνη συμπλέκονται και αποτελούν τα δυο κομμάτια μιας καρδιάς.
Είναι σπουδαία η Ιστορία της Τέχνης, καθώς αποτυπώνει συναρπατικά τα γεγονόντα,
μα και συναρπαστική η Τέχνη της Ιστορίας, καθώς μεταλαμπαδεύει σπουδαία τα γεγονότα.
Μαζί, σπάνε τα σύνορα, ταξιδεύουν το νου.
(ακούω το τραγούδι, και βλέπω μπροστά μου το γνήσιο χειρόγραφο του Μ. Τόκα)
"Η δική μου η πατρίδα"
Στίχοι: Νεσιέ Γιασίν
Μτφ: Έλλη Παιονίδου
Μουσική: Μάριος Τόκας
Ερμηνεία: Μαζί
Εδώ ταιριάζει απόλυτα το κάτωθι απόσπασμα του Σεφέρη...
Πώς να τους εξηγήσεις στους αδαείς... τι είναι Ιστορία;
