Yes, that's my problem...

Κάποτε ένας πειρατής, στη μέση του πουθενά άξαφνα, συναντά μια γοργόνα να παιχνιδίζει στης πλώρης τα νερά και της λέει:

Χαίρε Νύμφη του πελάγους!
Αρμενίζουμε μεταξύ φουρτούνων και καυσώνων
με σκούνα που δεν αντέχει και πολλά.
Ένα όμως κρατά ακόμα τα πανιά μας ανοιχτά:
η ελπίδα να πιάσουμε λιμάνι ήσυχο και δροσερό,
με ανθρώπους που θα μείνουν
στης καρδιάς μας τ' ανοιχτά...
Ως τότε, η αρμύρα της πειρατικής ζωής,
θα μας σκάβει νου και σωθικά!
Να περνάς καλά, γοργόνα του νοτιά,
ευχαριστώ που πέρασες απ' του πελάγους τα νερά!

Και εκείνη, χαμογελαστή, απαντά:

Η αρμύρα πέρα από ιδιότητες αλλοίωσης,
έχει και ιδιότητες συντήρησης.
Χρησιμοποίησε την ώστε να διατηρήσεις την ελπίδα,
έχοντας πάντα τα πανιά ανοιχτά
και την καρδιά έτοιμη για όλα.
Έτσι, η περιπέτεια της αναζήτησης
θα είναι γλυκιά
και το λιμάνι που θα σε κρατήσει,
απάνεμο,
γεμίζοντας νου και σωθικά
με έντονη την πεθυμιά κατάκτησής του.
Ο θεός Ποσειδώνας και οι γοργόνες της θάλασσας
είναι δίπλα σου... Χαίρε!

"Dreamin' Man"
Neil Young