Ό,τι πιο ανθρωπολογικό έχω διαβάσει σε ιατρικό άρθρο, συνοψίζεται σε τούτες τις λίγες γραμμές από ένα πολύ πρόσφατο και γλαφυρό άρθρο-άποψη, στο περιοδικό JAMA, σχετικά με τη "θεραπεία της υπερχοληστερολαιμίας το 2017" (Treatment of Cholesterol in 2017):
"The key is that clinicians do not dictate treatments but help inform choices. Different people may choose differently, and all be correct for what is important to them. [...] Finally, best practice should involve regular reassessment of the patient’s preference, medication approach, and tolerance to the medication."
Ευτυχώς, που υπάρχουν εμβόλιμα και κάποιες τέτοιες προσεγγίσεις (εντός του ίδιου του μη-προσεγγίσιμου συστήματος της σύγχρονης Ιατρικής πράξης), για να μην ξεχνάμε και το διαχρονικό στόχο της Ιατρικής...
Το γνωστό "όλοι διαφορετικοί, όλοι ίσοι", λοιπόν, συνεπάγεται επειδή "όλοι διαφορετικοί, αλλά όλοι σωστοί για το πρόβλημά τους και άρα τελικά όλοι ίσοι..."